SYNOPSIS
ENGLISH
Approaching the body and the city as ruins, ENTRE DEUX explores issues of sickness, exile and death.
The movie shows us Beirut in ruins and mirrors it to the body of our character. Our protagonist who finds refuge in spiritual dance, oscillates between two worlds: the return to his past through memories of his city (Beirut) and his present in which he is trapped in a confined space.
FRENCH:
Mettant en relation le corps et la ville, tous deux étant « en ruines », ENTRE DEUX explore les questions du corps malade, de l’exil et de l’attente de la mort.
Ce film nous montre Beyrouth en ruines et la compare au corps de notre personnage. Notre protagoniste qui trouve refuge dans la danse spirituelle, oscille entre deux mondes : le retour dans son passé à travers ses souvenirs de sa ville (Beyrouth) et son présent actuel dans lequel il se trouve prisonnier d’un espace clos.
FILM FESTIVALS:
RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBECOIS, RVCQ | HARVARD COLLEGE FILM FESTIVAL | NDU IINTERNATIONAL FILM FESTIVAL, NDUIFF